为更好服务旅俄侨胞，我馆领侨处将于5月20日（周三）14：30—17：00在柳布里诺大市场现场办公，受理护照旅行证、公证、领事证明等中国领事证件申请，就各类证件业务现场答疑，并提供法律咨询，欢迎有需求的中国公民前来咨询。

请有办理护照、旅行证需求的中国公民提前到使馆官网（https://ru.china-embassy.gov.cn/lsfw/lszj_142817/hzlxz/bgxz_143104/）下载、打印并填写《申请表》和《国籍状况声明书》（如系遗失或损毁补办，请一并填写《遗失或损毁证件情况说明》），准备小二寸（48×33mm）白底光面近照2张，并务必携带护照原件、护照首页及有效签证页复印件、移民卡和居留登记复印件到场办理。

请有办理公证、领事证明需要的中国公民提前通过中国领事app提交申请材料，以便开展线上预审。现场请携带护照、居留证明原件、复印件及其他必要材料。

如对上述业务办理有疑问，请发电子邮件至moscow@csm.mfa.gov.cn咨询。

现场办公地址：柳布里诺市场8号口对面友谊宾馆1楼24号办公室（Тихорецкий бульвар, д.1с5）

                      中国驻俄罗斯大使馆

                      2026年5月15日