2 сентября в выставочном комплексе «Гостиный двор» в Москве состоялась церемония открытия программы Китая в качестве почетного гостя 39‑й Московской международной книжной ярмарки. В мероприятии приняли участие и осмотрели китайскую экспозицию генеральный директор корпорации «Китайская издательская группа» Мао Юаньшэн, полномочный министр Посольства Китая в России Чжан Вэй, помощник Президента РФ, первый секретарь Союза писателей России Владимир Мединский, президент Российского книжного союза Сергей Степашин и другие участники.

Мао Юаньшэн отметил, что книжное издательство всегда было важным мостом, соединяющим две страны. Он выразил надежду, что обе стороны продолжат использовать достижения издательского дела в качестве средства для углубления взаимного обучения между цивилизациями, что позволит привнести более глубокое культурное содержание и эмоциональную теплоту в китайско‑российские отношения.

Владимир Мединский в своем выступлении поблагодарил китайскую сторону за поддержку этой книжной ярмарки, высоко оценил программу Китая как почетного гостя и заявил о готовности активно развивать сотрудничество в области книжного издательства и взаимных переводов для дальнейшего расширения культурных обменов между странами.

Стороны также подписали Меморандум о взаимном переводе и издании классических и современных литературных произведений Китая и России, а также Меморандум о взаимопонимании по взаимному сотрудничеству в качестве почетных гостей Московской международной книжной ярмарки 2026 года и Пекинской международной книжной ярмарки 2028 года.

Китай, будучи почетным гостем книжной ярмарки в этом году, представил множество интересных экспонатов, выставив более 2000 наименований и почти 5000 томов высококачественной литературы. Особое место было отведено важным произведениям Си Цзиньпина на китайском и иностранных языках, включая «Избранные сочинения Си Цзиньпина» и «Си Цзиньпин о государственном управлении», а также тематическим изданиям, посвящённым 105‑й годовщине образования Коммунистической партии Китая и 90‑й годовщине победы Великого похода. Эти и другие произведения привлекли множество российских работников издательств и читателей.

В тот же день в рамках программы почетного гостя китайская сторона провела форум по диалогу цивилизаций Китая и России. В мероприятии приняли участие и выступили с речами полномочный министр Посольства КНР в РФ Тан Гочай, заместитель Министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ Черкесова и другие гости.

Московская международная книжная ярмарка была основана в 1977 году и является важнейшим книжным форумом России. В этом году ярмарка проходит со 2 по 6 сентября.