Письменное интервью посла КНР в РФ Чжан Ханьхуэя российской газете «Известия»
28 августа Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй дал письменное интервью российской газете «Известия». Полный текст приводится ниже.

1. 2 сентября 2025 года в ходе встречи глав государств в Пекине китайская сторона объявила о введении с 15 сентября безвизового режима для граждан России в пилотном режиме. В декабре того же года президент России Владимир Путин подписал указ о введении безвизового режима для граждан Китая в качестве ответной меры. В мае и июле 2026 года стороны последовательно объявили о продлении безвизового режима до 31 декабря 2027 года. В преддверии первой годовщины введения Китаем безвизового режима для граждан России, как Вы оцениваете эту важную инициативу, продвигаемую лидерами обеих стран, и какое позитивное и долгосрочное влияние она оказала на развитие двусторонних отношений между Россией и Китаем?
Китай и Россия – добрые соседи, связанные общими реками и горами, разделяющие как радости, так и горести, и надежные партнеры, стремящиеся к взаимной выгоде и обоюдному выигрышу. В последние годы под стратегическим руководством и личным содействием председателя КНР Си Цзиньпина и президента РФ Владимира Путина сотрудничество между Китаем и Россией в различных областях неизменно приносит богатые плоды. В сентябре и декабре 2025 года Китай и Россия последовательно ввели безвизовый режим в отношении граждан с обычными загранпаспортами. Эта важная инициатива является наглядным проявлением высокого уровня политического взаимного доверия между двумя странами и соответствует реальным потребностям всестороннего обмена и сотрудничества в рамках двусторонних отношений. В 2026 году стороны совместно приняли решение продлить действие взаимного безвизового режима до 31 декабря 2027 года, что стало ярким примером углубления китайско-российских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, а также добрососедского и дружественного сотрудничества.
С момента введения взаимного безвизового режима значительно увеличился масштаб поездок граждан между двумя странами, постоянно повышается качество сотрудничества в различных сферах, что получает широкое одобрение народов обеих стран. В 2025 году общее число взаимных туристических поездок между Китаем и Россией превысило 3 млн. По данным китайской стороны, в первом квартале этого года число китайских туристов, посетивших Россию, составило 154,2 тыс. человек, что на 44% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В первом полугодии этого года Россия заняла второе место среди стран-источников въездного туризма в Китай. Активизация взаимных поездок уже стала новым двигателем роста потребления туристических продуктов и углубления двустороннего сотрудничества. Китайская сторона готова совместно с российской стороной и далее раскрывать преимущества безвизового режима, постоянно повышать уровень удобства взаимных поездок, вносить непрерывный новый импульс в долгосрочное развитие китайско-русских отношений.
2. Безвизовый режим значительно облегчил деловых поездки граждан двух стран, что непосредственно способствовало росту деловых контактов, переговоров между предприятиями и реализации конкретных проектов сотрудничества. В январе-июле 2026 года объем двусторонней торговли достиг 159,24 млрд долларов США, увеличившись на 26,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Каким образом безвизовый режим может способствовать раскрытию потенциала российско-китайского торгово-экономического сотрудничества и приносить народам обеих стран еще больше ощутимой и реальной выгоды?
Реализация безвизового режима эффективно снизила издержки на трансграничные контакты между деловыми кругами, участниками выставок и представителями регионов двух стран, сделав общение «лицом к лицу» обычной практикой и превратив регулярные взаимные поездки в устойчивую привычку. Это не только способствовало быстрому росту объемов торговли в количественном отношении, но и стимулировало оптимизацию структуры сотрудничества в качественном плане, придав китайско-российскому торгово-экономическому взаимодействию мощный институциональный импульс.
По данным китайской стороны, с января по май этого года объем приграничной торговли между Китаем и Россией достиг 2,84 млрд долларов США, что на 20% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составляет 12,8% от общего объема приграничной торговли Китая. Заметно возросла активность в сфере малой приграничной торговли и взаимной приграничной ярмарочной торговли, что непосредственно приносит пользу населению приграничных районов. В то же время безвизовый режим значительно упростил участие предприятий обеих стран в выставках и конференциях в различных регионах, активно способствовал развитию выставочной экономики и углублению отраслевого взаимодействия. С начала этого года масштабы участия и количество представителей бизнеса на различных комплексных и специализированных выставках двух стран достигли исторически высоких показателей. X китайско-российское ЭКСПО, состоявшееся в мае в Харбине, привлекло более 1500 предприятий из двух стран. В состоявшемся в августе в Казани IV Международном форуме «РОСТКИ: Россия и Китай–взаимовыгодное сотрудничество» приняли участие более 200 китайских компаний. Преимущества безвизового режима постепенно трансформируются в рост числа заказов для предприятий, ускорение реализации проектов и расширение возможностей для трудоустройства, что приносит народам обеих стран реальную и ощутимую выгоду.
Китайская сторона готова совместно с российской стороной прилагать общие усилия для дальнейшего совершенствования сопутствующих услуг в рамках безвизового режима, повышения уровня удобства прохождения пограничных и таможенных процедур, укрепления информационного обмена и координации политических мер, обеспечивать гражданам обеих стран более удобные и комфортные условия после въезда и способствовать более активному и эффективному обмену и сотрудничеству между регионами и предприятиями двух стран.
3. Безвизовый режим позволил гражданам двух стран по-настоящему реализовать принцип спонтанных путешествий, ярко продемонстрировал динамичное развитие гуманитарных обменов между Россией и Китаем. Каковы впечатления китайских туристов от России? Какие новые тенденции наблюдаются среди российских туристов, посещающих Китай, с точки зрения культурных впечатлений, моделей потребления и выбора туристических направлений?
Введение безвизового режима значительно снизило институциональные барьеры для трансграничных поездок и способствовало дальнейшему сближению народов двух стран. Китайские туристы постепенно расширяют географию своих путешествий: от традиционно популярных Москвы и Санкт-Петербурга их маршруты простираются на Дальний Восток, в Сибирь и даже за Полярный круг. Величественная и монументальная Москва, изысканный и пропитанный духом искусства Санкт-Петербург, грандиозный и бескрайний Байкал, завораживающее зрелище северного сияния в Мурманске – каждое из этих мест раскрывает уникальную природную красоту России и ее богатейшее культурное наследие, что привлекает множество китайских туристов. Помимо классических экскурсионных маршрутов, все большую популярность среди китайских туристов приобретают тематические и познавательные путешествия с глубоким погружением в местную специфику: знакомство с зимними видами отдыха, наблюдение за северным сиянием, участие в фестивалях и праздниках, промышленные и образовательные туры.
В то же время поездки российских туристов в Китай также приобретают новые черты и характеризуются новыми тенденциями. Культурный туризм становится все более персонализированным: от посещения традиционных достопримечательностей туристы переходят к более разнообразным форматам – оздоровительным программам на основе традиционной китайской медицины, образовательным поездкам, пляжному отдыху, знакомству с зимними видами спорта и развлечений и гастрономическому туризму. Постепенно повышается и уровень потребления: заметно растет спрос на высококачественные гостиничные и ресторанные услуги. География поездок становится все более разнообразной: такие традиционно популярные города, как Пекин, Шанхай и Гуанчжоу, по-прежнему занимают ведущие позиции, однако такие новые туристические направления, как Харбин, Сиань, Чэнду и Чжанцзяцзе, также стремительно набирают популярность. Взаимный туризм между Китаем и Россией постепенно выходит за пределы приграничных районов и распространяется вглубь территорий обеих стран, а от отдельных туристических маршрутов переходит к формированию разветвленной сети направлений, что открывает многообещающие перспективы для дальнейшего развития.
4. В этом годустартовали перекрестные Годы образования России и Китая. Какую практическую роль сыграло введение безвизового режима в продвижении российско-китайского сотрудничества в сфере образования? Какие результаты уже достигнуты в рамках Годов образования двух стран и какие конкретные планы существуют по дальнейшему расширению молодежных обменов и углублению образовательного сотрудничества?
20 мая этого года председатель КНР Си Цзиньпин и президент РФ Владимир Путин приняли участие в церемонии открытия перекрестных Годов образования Китая и России и положили начало проведению тематических годов образования двух стран. Введение безвизового режима открыло беспрецедентно удобный канал для гуманитарных и образовательных обменов. Все больше молодых людей из Китая и России получают возможность выезжать за рубеж, изучать язык и знакомиться с культурой друг друга, укреплять взаимопонимание и углублять дружбу в процессе общения, закладывая таким образом прочную и долговременную общественную основу для сохранения дружбы между Китаем и Россией, переходящей из поколения в поколение.
Под тщательным руководством и при содействии правительств двух стран оргкомитет Годов образования Китая и России широко привлекает к участию органы местного самоуправления, профильные учреждения, а также школы и вузы различных уровней и типов. В настоящее время уже разработан план более чем 300 ключевых мероприятий, охватывающих высшее и профессиональное образование, общее образование, языковое обучение, научные исследования и инновации. Стороны сосредоточатся на следующих направлениях практического сотрудничества:
Во-первых, расширение масштабов и повышение качества образовательных обменов. Планируется увеличить число государственных стипендий и поощрять межвузовские обмены студентами, поддерживать такие гибкие форматы, как краткосрочные стажировки, летние школы и совместные образовательные программы, чтобы и далее расширять международный кругозор и академический опыт молодых людей.
Во-вторых, углубление совместных исследований в области фундаментальных и прикладных наук.Предусматривается поддержка совместных исследований китайских и российских вузов и научно-исследовательских учреждений в таких фундаментальных дисциплинах, как математика, физика и химия, а также в передовых областях – искусственный интеллект, новые материалы и биомедицина. Планируется проведение совместных научных конференций высокого уровня, создание совместных лабораторий и центров инновационного сотрудничества, обмен научно-техническими достижениями и совместная подготовка кадров.
В-третьих, расширение побратимских связей между школами, развитие обменов и сотрудничества в сфере общего образования. Планируется поддерживать установление побратимских отношений между школами двух стран, организовывать взаимные визиты преподавателей и учащихся, проводить телемосты, тематические культурные лагеря и другие мероприятия, чтобы дружба между китайской и российской молодежью укреплялась с самого раннего возраста.
В-четвертых, поддержка языкового обучения и взаимного обогащения культур. Стороны намерены ускорить продвижение и популяризация китайского и русского языков на территории друг друга и посредством разнообразных мероприятий по обмену постоянно углублять непосредственное знакомство молодежи двух стран с культурой друг друга и укреплять эмоциональную связь с ней.
5. С какими конкретными вызовами столкнулись Россия и Китай на этапе практической реализации безвизового режима, какой полезный опыт уже накоплен? Каковы Ваши ожидания относительно дальнейших перспектив безвизового режима?
С момента введения безвизового режима консульские, миграционные, туристические и пограничные ведомства Китая и России поддерживают тесную коммуникацию и эффективно координируют свои действия, они проделали большую кропотливую и основательную работу по обеспечению реализации политики на всех ее этапах. Откровенно говоря, в процессе стремительного продвижения безвизового режима перед сторонами действительно возник ряд вопросов, требующих дальнейшей согласованной доработки и совершенствования. Например, в периоды пиковых нагрузок на пункты пропуска резкое увеличение пассажиропотока в короткие сроки предъявляет повышенные требования к эффективности пограничного контроля и качеству обслуживания на месте. В некоторых городах, где недавно открылись прямые авиарейсы, еще предстоит совершенствовать наземную логистику, многоязычную навигацию и туристическую инфраструктуру. Кроме того, в таких повседневных сферах, как мобильные платежи, роуминг и приобретение транспортных билетов, еще необходимо преодолеть «последнюю милю» для обеспечения трансграничных удобств. Именно эти вызовы определяют направления, на которых Китай и Россия могут и далее сосредоточить усилия по оптимизации сотрудничества.
Отрадно, что почти год практики и поиска решений позволил сторонам добиться позитивного прогресса в преодолении вышеупомянутых вызовов и накопить ценный опыт. Недавно состоялся 24-й раунд китайско-российских межмидовских консультаций поконсульскимвопросам, в ходе которого стороны достигли ряда договоренностей о дальнейшем содействии практическому сотрудничеству и гуманитарным обменам в условиях безвизового режима. Что касается инфраструктурного обеспечения, аэропорты и туристические объекты двух стран постепенно совершенствуют навигацию и информационные сервисы на китайском и русском языках: в основных туристических городах России все шире распространяются вывески и указатели на китайском языке, а в популярных туристических направлениях Китая постоянно расширяется спектр информационных услуг на русском языке. На уровне туристического рынка профильные организации двух стран с учетом предпочтений туристов из другой страны разработали разнообразные линейки туристических продуктов, включающие культурно-познавательные путешествия с глубоким погружением, оздоровительный и рекреационный отдых, зимний туризм, образовательные и обменные программы. Это позволяет в значительной степени удовлетворять все более разнообразные и персонализированные потребности путешественников.
Заглядывая в будущее, китайская сторона полна уверенности и ожиданий относительно перспектив безвизового режима. Стороны договорились и далее прилагать совместные усилия по обеспечению взаимной интеграции систем мобильных платежей, оптимизации тарифов на услуги связи, совершенствованию транспортного сообщения, развитию многоязычных информационных сервисов и модернизации туристической инфраструктуры. Уверен, что уже в недалеком будущем граждане двух стран смогут не только легко пересекать границу, но и путешествовать с комфортом, оставаться надолго и сохранять яркие воспоминания от поездки, благодаря чему преимущества безвизового режима по-настоящему воплотятся в ощутимые и доступные в повседневной жизни удобства для народов двух стран и станут наиболее наглядным свидетельством дружественного взаимодействия Китая и России в новую эпоху.