14 июля Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй опубликовал в российской газете «Правда» статью «В расцвете сил вступаем на новый путь, рука об руку движемся к будущему». Полный текст статьи приводится ниже.

Утром 1 июля в Пекине состоялось торжественное собрание, посвященное105-й годовщине основания Коммунистической партии Китая. Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин выступил с важной речью, в которой всесторонне подвел итоги славного пути неустанной борьбы КПК на протяжении 105 лет. Генсек Си Цзиньпин глубоко раскрыл значение этой борьбы, которая коренным образом изменила судьбу китайского народа, открыла правильный путь к великому возрождению китайской нации и продемонстрировала сильную жизнеспособность марксизма, оказала глубокое влияние на ход мировой истории и сформировала крепкую и закаленную Коммунистическую партию Китая. Генсек Си Цзиньпин также призвал всю партию укреплять чувство уверенности, проводить последовательную борьбу и неустанно добиваться новых свершений, достойных своей эпохи и народа. Сегодня китайский народ крепко держит свою судьбу в собственных руках, а процесс великого возрождения китайской нации уже невозможно остановить.

Коммунистическая партия Китая смогла на протяжении 105 лет непрерывной борьбы добиваться выдающихся успехов прежде всего потому, что она неизменно стремилась к истине, глубоко укоренилась в народе, смело брала на себя историческую миссию, следовала веяниям времени, умела и не боялась вести борьбу, а также постоянно уделяла внимание собственному укреплению и совершенствованию. Именно эти качества являются ответом на вопрос, почему КПК смогла добиться успеха, а также важнейшим ключом к пониманию китайского пути, развития Китая и его будущего.

— Коммунистическая партия Китая неизменно прилагает усилия по реализации стремления народа к лучшей жизни. Беззаветное служение народу является основополагающей целью КПК, а приверженность принципу «народ превыше всего» – четкой позицией развития Китая в новую эпоху. Стремление к великому возрождению китайской нации вдохновляет одно поколение коммунистов за другим преодолевать трудности и неуклонно двигаться вперед. Бесчисленное количество коммунистов, проливая кровь и жертвуя своими жизнями, один за другим вставали на борьбу ради того, чтобы народ освободился от угнетения и стал хозяином своей страны и собственной судьбы.

С начала проведения политики реформ и открытости внешнему миру КПК, сплачивая и ведя за собой китайский народ, с раскрепощенным сознанием и реалистическим подходом совершила два чуда – быстрое экономическое развитие и долгосрочная социальная стабильность. С вступлением страны в новую эпоху ЦК КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином неизменно придерживается принципа «народ превыше всего». Под его руководством была одержана победа в крупнейшей в истории человечества кампании по ликвидации абсолютной бедности и достигнута цель по всестороннему построению общества средней зажиточности. Руководящая роль партии находит отражение в повседневной жизни простых людей, воплощается в реальном чувстве удовлетворенности, безопасности и счастья.

— Коммунистическая партия Китая неизменно является надежной опорой китайской модернизации. Именно благодаря неуклонному соблюдению принципа всестороннего руководства партии нам удалось сплотить сотни миллионов людей и выполнить многие масштабные задачи, которые раньше захотели решить но не получилось. Это позволило сформировать единую волю, обеспечить единство действий и организовать мощную объединенную силу, движущуюся вперед в одном направлении. В ходе революции, социалистического строительства, реформ, а также в новую эпоху КПК, поведя за собой народ, успешно проложила и отстаивает путь социализма с китайской спецификой. Всего за несколько десятилетий Китай прошел путь индустриализации, на который у развитых стран ушли столетия.

После 18-ого съезда КПК Китай добился исторических успехов и пережил исторические преобразования. В 2025 году ВВП Китая превысил 140 трлн юаней, среднегодовой рост экономики в период 14-й пятилетки составил 5,4%. В таких сферах производительных сил нового качества, как искусственный интеллект, квантовые технологии, авиация и космонавтика, непрерывно достигаются новые прорывы. Руководство партии – это не абстрактный лозунг, оно означает наличие сильного руководящего ядра перед лицом серьезных испытаний, способность концентрировать силы для решения масштабных задач, а при реализации долгосрочных целей – способность неуклонно следовать намеченному плану и довести начатые дела до конца. 

— Коммунистическая партия Китая неизменно придерживается курса на теоретические инновации, последовательно продвигает китаизацию марксизма в соответствии с требованиями времени. На протяжении105 лет китайские коммунисты неуклонно развивали марксистскую теорию, своевременно отвечали на вызовы эпохи. На протяжении105 лет они неизменно следовали истине, сохраняли верность своим идеалам и непрерывно продвигали процесс китаизации марксизма в соответствии с требованиями времени. Китайские коммунисты в лице товарища Мао Цзэдуна соединили основные принципы марксизма-ленинизма с практическими реалиями Китая, в результате были сформированы идеи Мао Цзэдуна. Это стало первым историческим скачком в процессе китаизации марксизма и послужило теоретическим ориентиром, обеспечившим великие победы китайской революции и социалистического строительства.

После 3-го пленума ЦК КПК 11-ого созыва была разработана теория Дэн Сяопина, сформированы важные идеи «тройного представительства»и научная концепция развития, создана система теории социализма с китайской спецификой. Это ознаменовало новый исторический скачок в китаизации марксизма.

В новую эпоху китайские коммунисты в лице товарища Си Цзиньпина, неизменно придерживаются курса на сочетание основных принципов марксизма с конкретными реалиями Китая и выдающейся традиционной китайской культурой. Глубоко обобщив и в полной мере использовав исторический опыт партии, накопленный с момента ее основания, и исходя из новых реалий, они сформировали идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху. Эти Идеи, основывающиеся на реалиях современного Китая и укорененные в его историческом наследии, используют марксизм как метод осмысления, понимания и направления развития современной эпохи. Они органично соединяют идейную сущность марксизма с духовными характеристиками выдающейся традиционной китайской культуры, представляют собой образцовый пример инновационного развития марксизма на основе соблюдения «двух сочетаний».

Бурное развитие и мощная жизненная сила дела социализма с китайской спецификой в полной мере подтвердили научность и истинность марксизма, убедительно продемонстрировали его народный характер и практическую направленность, а также ярко показали его открытость и соответствие требованиям эпохи.

— Коммунистическая партия Китая неизменно проявляет смелость в осуществлении самореволюции, непрерывно продвигает новые великие проекты партийного строительства. История КПК – это история борьбы, в ходе которой партия, опираясь на собственные силы, выявляла проблемы, исправляла ошибки и постепенно достигала политической зрелости. Стремясь найти способ вырвать из исторического закона циклической смены упадка и процветания, хаоса и стабильности, Мао Цзэдун во время «диалога в яодуне» (пещерное жилище в Яньани) предложил первый способ решения – «народный контроль». Народный контроль представляет собой внешний механизм воздействия: именно надзор со стороны народа не допускает самоуспокоенности власти. Обобщив столетний опыт борьбы партии, Генсек Си Цзиньпин творчески сформулировал второй способ решения – «самореволюция». Самореволюция представляет собой внутренний иммунитет партии: благодаря политической смелости «направить нож на себя лезвием», партия проводит самоочищение. Сочетание «народного контроля» и «самореволюции» как внешней и внутренней движущей силы образует двойную систему гарантий, позволяющую КПК обеспечивать долгосрочное пребывание у власти и сохранять свою прогрессивность.

К 105-летию со дня основания партии ЦК КПК торжественно выдвинул и всесторонне изложил Идеи Си Цзиньпина о партийном строительстве. В них даны ответы на ключевые вопросы новой эпохи: какую именно марксистскую партию, способную длительное время пребывать у власти, нужно строить и как ее строить. Эти важные Идеи комплексно охватывают вопросы партийного руководства и партийного строительства, представляет собой творческое развитие и применение марксистской теории партийного строительства в условиях современного Китая и являются важной частью целостной инновационной теоретической системы партии. Эти Идеи служат фундаментальным руководством и практическим ориентиром для дальнейшего продвижения новых велиих проектов партийного строительства.

— Коммунистическая партия Китая неизменно выступает за построение сообщества единой судьбы человечества. КПК стремится не только обеспечить счастье китайскому народу и великое возрождение китайской нации, но и всегда работает ради общего блага для всего мира и прогресса человечества. Сегодняшний мир далек от спокойствия: продолжают усиливаться односторонний подход и гегемонизм, а глобальный дефицит развития, безопасности, управления и взаимного доверия не только не сокращается, но и продолжает нарастать. Столкнувшись с изменениями, которые сегодня претерпевают мир, эпоха и исторические условия, председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул концепцию сообщества единой судьбы человечества, а также четыре глобальные инициативы. Эти предложения в корне отвечают общему стремлению всех стран к развитию и прогрессу и позволяют найти наибольший общий знаменатель для объединения народов мира в деле построения лучшего будущего.

Коммунистическая партия Китая имеет глубокие исторические связи с Россией. Китайский народ никогда не забудет, что выстрел «Авроры» принес в Китай марксизм-ленинизм; никогда не забудет бесценную поддержку, которую Советский Союз и советский народ оказывали Китаю на различных этапах революции, социалистического строительства иреформ; никогда не забудет, что народы Китая и России плечом к плечу сражались и поддерживали друг друга в годы Мировой антифашистской войны, ценой своей крови и жизни совместно отстаивали справедливость для всего человечества.

Межпартийные связи являются важной составляющей китайско-российских отношений в новую эпоху. На протяжении многих лет КПК поддерживает институциональные связи с ведущими политическими партиями России. Стороны ведут плодотворный диалог и сотрудничество в таких областях, как государственное и партийное управление, а также модернизация системы государственного управления. Это играет особую роль в укреплении отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия между Китаем и Россией в новую эпоху, а также в углублении взаимопонимания и дружбы между народами двух стран. Китайская сторона готова совместно с российской стороной, неуклонно руководствуясь важными договоренностями глав двух государств, неизменно сохранять первоначальные намерения установления дипломатических отношений, последовательно развивать дружбу, передающуюся из поколения в поколение, вместе нести историческую ответственность, совместно продвигать качественное развитие китайско-российских отношений и твердо отстаивать мир и спокойствие во всем мире.