Уважаемый Андрей Александрович!

Уважаемые российские коллеги!

Дамы и господа!

Сегодня в Посольстве Китая в России мы в десятый раз отмечаем День научно-технического работника Китая и проводим седьмую церемонию вручения премии Посла Китая. Позвольте мне от имени Посольства Китая и от себя лично сердечно поприветствовать всех российских гостей и выразить наилучшие пожелания участникам этого знаменательного мероприятия!

В этом году исполняется 30 лет со дня установления китайско-российских отношений партнёрства и стратегического взаимодействия, а также 25 лет со дня подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией. Под руководством председателя Си Цзиньпина и президента Путина Китай и Россия строят новый тип отношений между великими державами. Эти отношения демонстрируют, как крупные соседние страны могут сотрудничать на принципах взаимного уважения, искренности, добрососедства и взаимной выгоды. Недавно президент Путин успешно совершил государственный визит в Китай. Главы двух государств достигли новых важных договорённостей об углублении отношений всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия в новую эпоху между Китаем и Россией, что  придало новый импульс сотрудничеству между двумя странами во всех сферах.

Сегодня Китай вывел научно-технологические инновации на уровень важнейшего стратегического приоритета. Высокий уровень научно-технической обеспеченности помогает стране развивать новые производственные мощности и продвигать модернизацию.  В 2025 году общие расходы на НИОКР в Китае приблизились к 4 трлн юаней, что составляет примерно 549,1 млрд долларов США, и соответственно 2,8% ВВП. Индекс инновационной активности Китая поднялся на 9-ое место в мире.

Сегодня на приёме китайские предприятия представляют образцы своей передовой продукции, а информационное агентство «Синьхуа» организует тематическую фотовыставку, посвящённая научно-техническим достижениям Китая. Все гости смогли наглядно оценить значительные достижения Китая в сфере высоких технологий за последние годы.

Китай ценит открытое международное сотрудничество в науке и технике и выступает за справедливые и равноправные отношения. Научно-техническое партнёрство Китая и России — важная часть отношений всеобъемлющего  партнёрства и стратегического взаимодействия двух стран в новую эпоху. Совместные усилия Китая и России позволяют последовательно развивать взаимодействие в области науки, техники и инноваций. Совместные исследования и кооперация в исследованиях космоса, ядерной энергетике, искусственном интеллекте, новых материалах, биомедицине и полярных исследованиях помогают экономике и повышают благосостояние наших народов. Пользуясь случаем, хочу выразить искреннюю благодарность всем китайским и российским представителям, кто участвует в этом сотрудничестве и способствует его развитию! Мы приглашаем российских партнёров к сотрудничеству.

Молодёжь — будущее науки. В 2020 году появилась премия Посла Китая — её учредили Посольство КНР в России и Российский союз научных и инженерных объединений для поддержки сотрудничества молодых исследователей двух стран. По состоянию на 2025 год премия Посла Китая была присуждена уже шесть раз, её удостоились более 80 молодых российских специалистов. Лауреаты посетили ряд регионов Китая, что способствовало углублению взаимопонимания, укреплению дружбы и открытию многих перспективных направлений для сотрудничества. Чуть позже мы проведём седьмую церемонию вручения премии Посла Китая. Её лауреаты в конце этого месяца отправятся с недельным визитом в провинцию Хэбэй. Желаю им приятной поездки и богатых впечатлений. 

В целях углубления китайско-российского сотрудничества в научно-технической области, пользуясь случаем, хочу объявить о новой программе поддержки молодых учёных — лауреатов премии Посла Китая. Посольство Китая будет рекомендовать лауреатов, заинтересованных в сотрудничестве с китайскими коллегами, для участия в программе «Международный обмен выдающимися молодыми учёными» Министерства науки и технологий КНР. По итогам отбора победители программы смогут отправиться в Китай для проведения научных исследований на срок от 6 (шести) до 12 (двенадцати) месяцев. Уверены, что эта инициатива будет способствовать профессиональному росту молодых исследователей.

    Дамы и господа!

    Китай и Россия дополняют друг друга в области научно-технических инноваций — у нас прочная основа и большие перспективы для сотрудничества. Китай готов укреплять это партнёрство на благо обеих стран. Вместе мы сможем решать глобальные задачи и ответственно использовать научно-технические достижения на пользу наших народов.