7月28日，《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》(俄汉对照）全球首发式暨“全球治理的人类智慧”交流研讨会在俄罗斯政府机关报《俄罗斯报》媒体中心成功举行。驻俄罗斯使馆公使孙炜东、《俄罗斯报》社长涅戈伊察出席活动开幕式并致辞。西南政法大学教授张永和，中央党史和文献研究院第六研究部俄文翻译处处长肖德强，俄罗斯科学院东方学研究所当代中国研究中心主任维纳格拉多夫，俄中友协副主席、俄中友好、和平与发展委员会专家理事会主席塔夫洛夫斯基，俄中友协副主席、俄罗斯亚太地区发展研究与预测中心主任萨纳科耶夫，俄罗斯管理大学中国社会经济政治研究中心主任沙利波夫，俄罗斯人民友谊大学副教授季莫菲耶夫等在交流研讨会上发言。本次活动由中央编译出版社主办，《俄罗斯报》《人民画报》等单位联合承办，以线上、线下方式举行。中俄两国专家学者、媒体人士、华人华侨团体、高校师生代表等100余人参加活动。

孙炜东公使热烈祝贺《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》全球首发并指出，《摘编》系统收录了习近平主席围绕尊重和保障人权发表的一系列重要论述，对于国内外读者深入了解中国人权事业的发展，深刻理解习近平主席有关重要论述的丰富内涵具有重要意义。100年来，中国共产党秉持以人民为中心的人权理念，成功走出了一条符合中国国情的人权发展道路。特别是党的十八大以来，我们坚持把尊重和保障人权作为治国理政的一项重要工作，不断发展全过程人民民主，推进人权法治保障，维护社会公平正义，让中国人民享有更加广泛、更加充分、更加全面的民主权利，推动中国人权事业取得了历史性成就。我们创造了经济快速发展、社会长期稳定两大奇迹，历史性解决了绝对贫困问题，就是中国人权事业发展的生动体现。与此同时，中国积极参与全球人权治理，倡导人类命运共同体理念，提出全球发展、安全、文明三大倡议，为推动世界现代化进程、促进人类文明进步提供了中国智慧、中国方案、中国力量。

孙公使强调，当前，世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开，呼唤各国更加团结协作。但个别国家却仍以裁判自居,动辄打着人权的旗号干涉他国内政，对本国人权问题却选择性失明。我们相信，西方少数人这种假人权、真霸权的政治操弄违背人类历史发展潮流，必将遭到可耻的失败，被扫入历史的垃圾堆！在习近平主席和普京总统的战略引领下，当前中俄关系进入历史最好时期，两国在人权等各领域合作不断深化。当前俄社会各界日益关注中国经济社会发展成功经验，希望更加深入地了解中国共产党，了解习近平新时代中国特色社会主义思想。不久前，全球首家海外“习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心”已在莫斯科正式成立。相信本次活动的成功举办也有利于俄民众更好地了解习近平治国理政经验，理解中国人权观和全球治理观，加深我们之间的相互了解，以共同携手践行真正的多边主义，为推动构建新型国际关系和人类命运共同体作出积极贡献。

涅戈伊察代表《俄罗斯报》对《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》全球首发表示热烈祝贺，感谢中方选择在该报社举办如此意义重大的活动。涅戈伊察指出，习近平主席曾说过“人权保障，没有最好，只有更好”，充分说明中国领导人高度重视人权保障工作，而中国改革发展的成功也主要归功于以人为本的发展模式。《摘编》系统、完整记录了习近平主席对于尊重和保障人权问题的想法和建议，是一本了解中国人权发展不可多得的权威书籍，一定会受到俄罗斯和各国民众的广泛欢迎。当前，人类社会面临前所未有的挑战，俄中两国都是拥有悠久历史和灿烂文化的现代化大国，在尊重和保障人权领域都有着丰富经验和成功实践。相信在两国元首的战略领导下，俄中两国将坚定携手维护国际公平正义，参与全球治理，促进世界人权事业发展。

孙炜东公使和涅戈伊察社长共同为《摘编》揭幕，宣布《习近平关于尊重和保障人权论述摘编》正式启动全球首发。

在随后举行的研讨会上，中外专家学者盛赞《摘编》全球发行的重大意义，强调习近平主席作为当代最坚定的马克思主义者、中国新时代全面深化改革事业的总设计师，带领中国共产党始终把人民利益摆在至高无上的地位,把人民对美好生活的向往作为奋斗目标,奉行以人民为中心的人权理念，推动中国人权事业发展取得了举世瞩目的成就，也为促进人类文明进步、构建人类命运共同体作出了重要而积极的贡献。当前世界各国都面临紧迫而严峻的社会经济改革，学习借鉴习近平新时代中国特色社会主义思想对俄罗斯等各国都越来越具有重要现实意义。《摘编》的出版发行为广大中外读者了解研究中国尊重和保障人权的伟大实践、学习习近平新时代中国特色社会主义思想和中国治国理政经验都提供了一部权威性资料，必将受到各国读者广泛欢迎。同时中俄学者加强人权等领域深入交流，也有助于两国共同促进全球治理体系变革，携手维护国际公平正义，进一步深化两国战略互信与国际协作。

中俄两国主流媒体对活动进行广泛报道。