中文

Китай и Бразилия провели 4-й Всеобъемлющий стратегический диалог на уровне министров иностранных дел

2024-01-20 09:00

19 января 2024 года по местному времени член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел Ван И совместно с главой МИД Бразилии Мауру Виейрой в городе Бразилиа сопредседательствовал на 4-м китайско-бразильском всеобъемлющем стратегическом диалоге на уровне министров иностранных дел. 

Отношения между Китаем и Бразилией выдержали испытание сложными изменениями в международной обстановке, сказал Ван И. За десять лет, прошедших с момента начала Всеобъемлющего стратегического диалога на уровне министров иностранных дел, взаимное доверие стало более прочным, контакты стали более глубокими, сотрудничество в различных областях показало более широкие перспективы. Стороны понимают и поддерживают друг друга в вопросах, затрагивающих ключевые интересы и ключевые озабоченности сторон, что обеспечивает прочную гарантию здорового и стабильного развития отношений между Китаем и Бразилией. Китай неизменно ставит отношения с Бразилией на важное место в своей дипломатии в целом и дипломатии с Латинской Америкой, поддерживает Бразилию в продвижении национального развития и национального возрождения, готов вместе с Бразилией использовать 50-летие установления дипломатических отношений между двумя странами как возможность для усиления сопряжения стратегий развития, расширения новых сфер сотрудничества и выявления потенциала, чтобы придать новый импульс и открыть новые перспективы китайско-бразильского всеобъемлющего стратегического партнерства. 

Мауру Виейра отметил, что благодаря прочному взаимному доверию и стратегическому руководству глав двух государств отношения между Китаем и Бразилией достигли значительного развития. Взаимовыгодное сотрудничество между Китаем и Бразилией имеет большой масштаб и высокое качество, быстро развивается и охватывает широкий спектр областей, что оказывает важную помощь развитию двух стран и приносит ощутимое благосостояние их народам. Бразилия отводит важное место отношениям с Китаем, последовательно придерживается принципа «одного Китая», рассчитывает на углубление двустороннего сотрудничества во всех областях и выведение бразильско-китайских отношений на новую высоту. 

Стороны провели углубленные контакты и достигли широкого консенсуса по таким темам, как практическое сотрудничество, международная обстановка, многостороннее взаимодействие и актуальные вопросы. 

Стороны согласились укреплять контакты на высоком уровне, в полной мере выявлять роль таких механизмов, как Китайско-бразильская комиссия высокого уровня и Всеобъемлющий стратегический диалог на уровне министров иностранных дел, а также как можно скорее перезапустить двусторонний механизм консультаций между однопрофильными организациями в различных областях. 

Стороны будут поддерживать друг друга в продвижении по пути модернизации в соответствии со своими национальными условиями, изучать сопряжение стратегий совместного строительства «Одного пояса, одного пути» и бразильской «Программы реиндустриализации» и «Ускоренного роста», углублять сотрудничество в таких традиционных областях, как сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность, инфраструктура, космонавтика и авиация, расширять сотрудничество в таких новых областях, как взаимосвязанность, медицина и здравоохранение, «зеленое» развитие, цифровая экономика, экологически чистая энергетика, искусственный интеллект. 

Стороны проведут серию торжественных мероприятий по случаю 50-й годовщины установления дипотношений, будут содействовать всестороннему восстановлению гуманитарных обменов и укреплению основы народной воли китайско-бразильской дружбы. Стороны подписали соглашение о взаимном предоставлении визовых льгот в целях дальнейшего расширения гуманитарного обмена. 

Стороны считают, что китайско-бразильские отношения с каждым днем демонстрируют глобальное влияние, выходящее за рамки двусторонних отношений, намерены укреплять стратегическое взаимодействие в рамках ООН, «Группы двадцати», БРИКС, ВТО и др., усиливать голос и представительство развивающихся стран, защищать общие интересы развивающихся стран и формирующихся рынков. Китай поддерживает Бразилию в проведении саммита лидеров «Группы двадцати» в Рио-де-Жанейро, придерживается правильного направления глобального управления и готов совместно с Бразилией продвигать равноправную и упорядоченную многополярность мира и общедоступную и инклюзивную экономическую глобализацию. 

Стороны будут содействовать политическому урегулированию горячих вопросов и вносить китайско-бразильский вклад в содействие мирному развитию. 

Стороны единодушно считают, что китайско-латиноамериканское сотрудничество отвечает общим интересам Китая и Латинской Америки, соответствует прогрессивным тенденциям эпохи, намерены и дальше активизировать китайско-латиноамериканское сотрудничество, помогать странам региона в совместном самоукреплении и ускорении развития и возрождения.