В целях минимизации трансграничного распространения пандемии COVID-19, начиная с 4 ноября 2020 года 00:00, китайским и иностранным пассажирам, вылетающим из России в Китай, перед посадкой в самолет необходимо предъявить справку (о двух отрицательных результатах) об отрицательных результатах ПЦР-теста на COVID-19 и теста на антитела класса IgM к SARS-CoV-2 (далее именуемые: антитела IgM), а также подать заявку на получение «зеленого кода здоровья» стандарта «HS» или заявления о состоянии здоровья. Ниже представлены конкретные требования:
1. Требования к тестам
1.1. Пассажирам, направляющимся в Китай прямым рейсом без транзита через третьи страны, необходимо в течение 48 часов до вылета сдать ПЦР-тест на COVID-19 и тест на антитела IgM в учреждениях, назначенных Посольством и Консульствами КНР в РФ. После получения отрицательных результатов тестов необходимо направить Посольству или Консульствам КНР в РФ заявку на получение «зеленого кода здоровья» стандарта «HS» или заявления о состоянии здоровья.
1.2. В связи с отсутствием условий для проведения тестирования в транзитной зоне международных российских аэропортов, пассажирам, вылетающим в Китай из других стран, рекомендуется избегать транзита через Россию.
1.3. С учетом отсутствия условий для проведения тестирования в транзитных зонах аэропортов многих стран, а также во избежание задержки в транзитной зоне и снижения риска заражения во время поездки, пассажирам, направляющимся из России в Китай, после проведения теста в России рекомендуется вылетать в Китай прямым рейсом. Начиная с 0:00 4 ноября 2020 года, Посольство и Консульства КНР в РФ больше не будут принимать заявки на получение «зеленого кода здоровья» стандарта «HS» или заявления о состоянии здоровья от пассажиров, следующих в Китай транзитом через третью страну.
2. Подача заявки на получение «зеленого кода здоровья» стандарта «HS» для граждан КНР
После получения отрицательных результатов ПЦР-теста и теста на антитела IgM гражданам Китая необходимо в срочном порядке через международную версию программы получения кода здоровья, заполнить личные данные и отсканировать справку об отрицательных результатах тестов. «Зеленый код здоровья» будет выдан после проверки Посольством и Консульствами КНР в РФ. Авиакомпании, осуществляющие прямые рейсы в Китай, будут пропускать пассажиров на посадку на основании «зеленых кодов здоровья» стандарта «HS», выданными Посольством и Консульствами Китая в России. Убедительно просим совершать полеты в течение срока действия кода здоровья и оказывать содействие авиакомпаниям при проверке соответствующих документов.
3. Оформление заявления о состоянии здоровья иностранными гражданами.
После получения справок об отрицательных результатах ПЦР теста и теста на антитела IgM иностранные граждане должны отсканировать следующие документы: страницу действующего паспорта с личными данными, справки о двух отрицательных результатах и уже подписанное заявление о состоянии здоровья. Все эти документы, а также информацию о прямом рейсе необходимо направить на электронную почту, указанную Посольством и Консульствами КНР в РФ. После проверки Посольство и Консульства КНР в РФ по электронной почте отправят обратно заявителю скан заявления о состоянии здоровья, которое заявитель должен самостоятельно распечатать и носить при себе. Авиакомпании, осуществляющие прямые рейсы в Китай, будут принимать пассажиров на основании заявлений о состоянии здоровья, выданных Посольством и Консульствами КНР в РФ. Просим вас совершать полеты в течение срока действия заявлений о состоянии здоровья и оказывать содействие авиакомпаниям при проверке соответствующих документов.
Адрес электронной почты Посольства КНР в РФ: emb12308@mail.ru
Адрес электронной почты Генконсульства КНР в Санкт-Петербурге: 4951727@mail.ru
Адрес электронной почты Генконсульства КНР в Хабаровске: consulate_khabarovsk@mfa.gov.cn
Адрес электронной почты Генконсульства КНР в Екатеринбурге: yekawcn@126.com
Адрес электронной почты Генконсульства КНР в Иркутске: consulate_irk@mail.ru
Адрес электронной почты Генконсульства КНР во Владивостоке: knr.konsulstvo@mail.ru
Адрес электронной почты Генконсульства КНР в Казани: consulate_kazan@mail.ru
4. Дополнительная информация.
4.1. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь и следуйте данной информации, если планируете поездку в Китай. Если Вы не можете получить справки об отрицательных результатах ПЦР теста и теста на антитела IgM, не имеете при себе «зелёного кода здоровья» стандарта "HS" или заявления о состоянии здоровья перед посадкой в самолёт, то это значит, что пока Вы не удовлетворяете условиям, позволяющим допустить Вас на рейс. В таком случае необходимо повторно рационально распланировать свою поездку или внести в неё изменения.
4.2. Пожалуйста, внимательно выбирайте транзитную страну при поездке в Китай. Заранее внимательно изучите правила въезда в выбранную транзитную страну, а также соответствующие требования, предъявляемые к ПЦР-тесту и тесту на антитела IgM в этой стране, чтобы избежать проблем при въезде в страну и предоставлении тестов, «кода здоровья» или заявления о состоянии здоровья; в противном случае это может воспрепятствовать посадке на самолёт, удержанию в транзитной стране и повысить риск заражения инфекцией.