中文
Главная страница > Rolling News Report
Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй опубликовал в российской газете «Труд» статью «Слухи о кризисе в Китае сильно преувеличены»
2024-02-29 16:06

29 февраля Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй опубликовал в российской газете «Труд» статью «Слухи о кризисе в Китае сильно преувеличены». Полный текст статьи приводится ниже:

В последнее время в западных СМИ вновь заговорили о так называемом экономическом коллапсе Китая. Рассуждают обо всем: от «избытка производственных мощностей», «долгового кризиса» и «жесткой посадки экономики» до «замедления экономики», «достижения экономического пика» и «экономического коллапса». Некоторые американские и западные СМИ, а также политики привыкли смотреть на китайскую экономику через затемненные очки и увеличительное стекло, безнадежно ожидая, что экономика Китая скоро завершит свое стремительное развитие, длящееся более 40 лет, и страна попадет в различные «ловушки» экономического развития, придет к стагнации и регрессу.

Они испытывают возбуждение, услышав поступающие изредка данные о краткосрочных колебаниях экономики КНР, упорно преувеличивают различную негативную информацию, которая может стимулировать понижение цен на фондовом рынке. Они часто используют лишь обобщенные данные, однобоко представляют ситуацию, преувеличивают и всячески спекулируют. Более того, они пренебрегают приличиями, игнорируют факты, злонамеренно искажают и фабрикуют ложные новости, всеми силами бросают искаженную тень на китайскую экономику, пытаются подорвать доверие мира к развитию Китая. И некоторые люди, которые мало что знают о Китае, неизбежно попадают под это влияние. Я считаю необходимым сегодня еще раз познакомить российских друзей с объективной ситуацией в экономическом развитии Китая.

Прошедший, 2023 год стал первым годом, когда экономика Китая возобновила свой рост после принятия новых мер по профилактике и контролю эпидемии. В этом году, столкнувшись с хаотичной и переплетенной международной обстановкой и многочисленными трудностями и вызовами в процессе восстановления внутренней экономики, Центральный комитет КПК во главе с товарищем Си Цзиньпином сплотил и повел всю партию и представителей всех этнических групп к всестороннему претворению в жизнь духа XX съезда КПК. Китай выдержал внешнее давление, преодолел внутренние трудности, положительно способствовал восстановлению экономики, эффективно реагировал на стихийные бедствия, активно продвигал высококачественное развитие и открытость на высоком уровне, а также твердо взял в руки инициативу по собственному развитию.

Показатели экономического роста всесторонне повышаются, главные намеченные цели были успешно достигнуты. В 2023 году ВВП Китая превысил 126 трлн юаней, увеличившись на 5,2% по сравнению с предыдущим годом, рост ускорился на 2,2 п. п. Что касается занятости, то было выявлено, что общенациональный коэффициент безработицы в городах и селах в среднем составил 5,2%, что на 0,4 п. п. ниже, чем в прошлом году. В городах и селах было создано 12,44 млн новых рабочих мест, что на 380 тысяч больше, чем в прошлом году. Если мы посмотрим на цены на товары, то увидим, что индекс потребительских цен (ИПЦ) увеличился на 0,2% по сравнению с предыдущим годом, сохранив умеренную тенденцию к росту.

С точки зрения международного платежного баланса можно отметить, что внешняя торговля Китая стабилизировалась и улучшилась в качественном отношении. Общий объем импорта и экспорта товаров достиг 41,8 трлн юаней, что на 0,2% больше, чем в прошлом году. Валютные резервы по состоянию на конец года превысили 3,2 трлн долларов США. Внутренние движущие силы экономического развития Китая продолжают расти, главные намеченные цели социально-экономического развития были успешно достигнуты. Приведенные данные свидетельствуют о «мощи Китая», отражают полную «уверенность Китая».

Качество экономического роста всесторонне улучшилось, а инновационный потенциал страны постоянно крепнет. В 2023 году качественное развитие Китая непрерывно набирало силы, строительство современной промышленной системы уверенно продвигалось вперед, традиционные отрасли промышленности ускоряли свою трансформацию и модернизацию, а стратегические новые отрасли бурно развивались. Объем расходов на научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (НИОКР) в Китае вырос до 2,64%. По общему количеству человеческих ресурсов, научно-технических кадров и общей численности персонала, занимающегося исследованиями и разработками, Китай занимает первое место в мире. По числу патентных заявок в настоящее время Китай также мировой лидер. Число высокотехнологичных предприятий увеличилось примерно до 400 тысяч, а по количеству компаний-единорогов (бизнес-стартапов) Китай занимает второе место в мире.

Инвестиции в высокотехнологичные отрасли уже много лет подряд показывают двузначные темпы роста. Ускоряется применение новых технологий, таких как облачные вычисления, большие данные и блокчейн. Китай в группе лидеров по развитию технологий искусственного интеллекта и квантовой связи, а в сфере коммуникационных и мобильных технологий и производственных мощностей намного обогнал конкурентов.

Продолжает углубляться «зеленая» и низкоуглеродная трансформация источников энергии, доля потребления неископаемых энергоресурсов в общем энергопотреблении увеличилась на 0,2 п. п. по сравнению с прошлым годом. Процветают производство и продажа автомобилей на новых источниках энергии. По этому показателю Китай занимает первое место в мире девять лет подряд. Экспорт автомобилей достиг 4,91 млн единиц в 2023 году, по этому показателю Китай впервые обогнал Японию и занял первое место в мире. Китай всесторонне претворяет в жизнь новую концепцию развития и способствует постоянному получению преимуществ в ходе структурных преобразований, трансформации и модернизации экономики. Страна все более уверенно идет по пути качественного развития.

Китай остается двигателем мировой экономики и вносит большой вклад в глобальное развитие. В 2023 году темпы экономического роста Китая, составившие 5,2%, не только превысили ожидаемые темпы роста мировой экономики, рассчитанные на уровне 3%, но и оказались одними из лучших среди крупнейших экономик мира. Китай внес более 30% вклада в мировой экономический рост. Экономика Китая стала незаменимым двигателем глобального развития.

Успешно прошел Третий форум международного сотрудничества «Один пояс, один путь». Крупные выставки и ярмарки, такие как Китайская международная ярмарка по торговле услугами, Китайская ярмарка импортных и экспортных товаров, Китайская международная выставка импортных товаров и Международная выставка по стимулированию цепочек поставок, прошли в соответствии с графиком. Полностью сняты ограничения на доступ иностранных инвестиций в производственный сектор. Планомерно продвигается открытость сферы услуг на высоком уровне. Три новых продукта внешней торговли — автомобили на новых источниках энергии, литиевые батареи и фотоэлектрические продукты — хорошо продаются во всем мире. Масштабы цифровой торговли продолжают расширяться. Процесс открытия рынка ценных бумаг и интернационализация юаня неуклонно идут вперед.

Китай стал крупным торговым партнером более чем 140 стран и регионов. Общий уровень таможенных тарифов снижен до 7,3%. За последние пять лет доходность прямых иностранных инвестиций в Китай составила около 9%, что является относительно высоким показателем на международном уровне. Будучи второй по величине экономикой мира, Китай делает уверенные шаги по содействию открытости внешнему миру на более высоком уровне, стремится расширить точки соприкосновения интересов с разными странами и продолжает за счет своего нового развития придавать новые импульсы глобальному развитию и создавать для всего мира новые возможности.

Следует особо отметить, что 2023 год — это год большого скачка в деловом сотрудничестве Китая и России. При личном содействии и руководстве глав двух государств Китай и Россия полностью возобновили всесторонние обмены на всех уровнях и во всех областях, появилось много ярких моментов в деловом сотрудничестве.

Товарооборот между Китаем и Россией превысил 240 млрд долларов США, увеличившись на 26% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Мы досрочно достигли цели, поставленной главами государств. Россия стала крупнейшим поставщиком нефти, газа и говядины в Китай. Российская сельскохозяйственная продукция и морепродукты пользуются хорошим спросом на китайском рынке. В то же время продукция китайского производства, такая как автомобили и строительная техника, завоевывает доверие все большего числа российских потребителей. Сотрудничество по крупным проектам в области энергетики, авиации, аэрокосмической отрасли, науки и технологий стабильно продвигается вперед. Сотрудничество в новых областях, таких как торговля услугами, цифровая экономика, искусственный интеллект, информационные технологии и «зеленое» развитие, находится на подъеме. Торговые расчеты и каналы логистики стали более свободными и удобными, а межрегиональное сотрудничество бурно развивается.

Столкнувшись с блестящими показателями развития экономики Китая и китайско-российского сотрудничества, некоторые западные СМИ и политики еще больше забеспокоились. Они не только бросают тень на китайскую экономику, но также критикуют и поливают грязью китайско-российское сотрудничество. Они даже подвергают санкциям китайские компании, которые осуществляют нормальное деловое сотрудничество с Россией. Они пытаются разрушить взаимовыгодное сотрудничество Китая и России и вбить клин в дружеские отношения двух стран.

Их действия противоречат основным нормам международных отношений, они даже забыли о том, что Китай и Россия являются двумя независимыми мировыми державами. Их попытки не только не увенчаются успехом, но и будут способствовать более тесному сотрудничеству Китая и России. В то же время они стреляют себе в ногу и наносят ущерб собственному экономическому развитию.

Общая мировая тенденция, подразумевающая, что те, кто последует ей, будут процветать, а те, кто пойдет против нее, погибнут, просто ошеломляет. В эпоху глобализации все страны должны находиться в одной лодке и сплоченно взаимодействовать, а не разрывать связи, строить стены и противостоять друг другу. Столкнувшись со сложной и запутанной международной ситуацией, Китай выступает за совместное построение сообщества единой судьбы человечества, за равноправный и упорядоченный многополярный мир и общедоступную и инклюзивную экономическую глобализацию. Китай также привержен достижению общего развития.

Постоянное очернение других не делает лучше самих себя, тем более не сможет помешать ходу стабильного и здорового развития экономики Китая и развитию взаимовыгодного делового сотрудничества Китая и России. Перед лицом фактов «экономический коллапс Китая» снова превратится в фейк. Выдумки о кризисе экономики КНР укажут на тех, кто хочет выдать желаемое за действительное.

рекомендовать другому:   
печать